"Teresa Teng (テレサ・テン)" หรือที่เราคนไทยจะเรียกชื่อจีนว่า "เติ้ง ลี่จวิน" (邓丽君) เธอเป็นนักร้องเพลงจีนสากลชาวไต้หวันที่ถือว่ามีชื่อเสียงคนหนึ่งของโลกทีเดียว โดยชาวเอเซียส่วนมากที่เป็นนักฟังเพลงจะต้องรู้จักเธอ โดยเพลงจีนที่สร้างชื่อให้เธอตัวอย่างเช่นเพลง เถียนมี่มี่ (甜蜜蜜 แปลว่า หวานปานน้ำผึ้ง) และเพลง เยว่เหลียงไต้เปี่ยวหวอเตอซิน (月亮代表我的心 แปลว่า พระจันทร์แทนใจฉัน) นอกจากเพลงจีนแล้วเธอยังสามารถร้องเพลงได้อีกหลายภาษาทั้งเวียดนาม, อินโดนีเซีย, อังกฤษ และที่สำคัญเพลงญี่ปุ่นนี่เป็นสุดยอดเลย เพราะเธอได้ออกอัลบั้มเพลงญี่ปุ่นเมื่อปี 1973 กับค่ายเพลง Polydor Records และยังเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงกับ ทีวีช่อง NHK และเธอก็ได้รับรางวัลดาวรุ่งยอดเยี่ยมของปีนั้น หลังจากนั้นก็มีผลงานเพลงญี่ปุ่นออกมาที่ดังมากๆ เช่นเพลงนี้ "โทะคิ โนะ นะงะเสะ นิ มิ โอะ มะคะเสะ" (時の流れに身をまかせ Toki no Nagare ni Mi wo Makase ?) หรือในฉบับภาษาจีนกลาง ชื่อเพลง "หว่อ จื่อ ไจ้ ฮู หนี่" (我只在乎你, I Only Care about you) ส่วนเพลงอื่นๆ ก็ "คูโค" (空港, Kuukou) หรือแปลว่า สนามบิน แต่ที่น่าเสียดายสุดๆ ก็คือเธอเสียชีวิตไปเสียก่อนอย่างกะทันหันด้วยโรคหอบหืดขั้นรุนแรง ซึ่งเธอเป็นเรื้อรังมานานแล้ว ขณะที่มาพักผ่อนที่จังหวัดเชียงใหม่ โรงแรมอิมพีเรียลแม่ปิง เมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2538 (1995) มีอายุแค่ 42 ปีเท่านั้น เหลือทิ้งไว้เพียงผลงานคุณภาพที่ทำให้ได้รำลึกถึงเธอเสมอ แผ่นเสียงของเธอในญี่ปุ่นเป็นที่ต้องการและแพงมาก โดยเฉพาะชุดแสดงสดของ NHK ที่ทำโดยค่าย "Taurus" มีเงินก็ยังหาซื้อได้ยากเลยครับ ราคาพอๆ กับค่าเครื่องไปญี่ปุ่นแบบ 3 วัน 2 คืน ได้สบายๆ เลยครับ
หน้าที่เข้าชม | 525,965 ครั้ง |
ผู้ชมทั้งหมด | 336,556 ครั้ง |
เปิดร้าน | 30 พ.ค. 2557 |
ร้านค้าอัพเดท | 5 ก.ย. 2568 |