Carpenters

"Carpenters" ศิลปินสองพี่น้องชาวอเมริกันคือ "Richard & Karen Carpenter" โดยทั้งคู่เป็นผู้ที่มีพรสวรรค์ทางด้านดนตรีตั้งแต่วัยเด็ก จนเมื่อ "ริชาร์ด"ผู้พี่เริ่มเรียนในสาขาดนตรีและเริ่มตั้งวงของตัวเอง จึงได้ชักชวนให้น้องสาว "คาเรน" ให้ร่วมฝึกเล่นดนตรีด้วยกันในปี 1965 โดยที่ "คาเรน" เธอเลือกฝึกหัดเล่นกลองชุดเพื่อจะได้ร่วมวงกับพี่ชาย หลังจากนั้นวงดนตรี "Richard Carpenter Trio" ก็กำเนิดขึ้นโดยมีสมาชิก 3 คน และได้เข้าประกวดในรายการ "Hollywood Bowl Battle of the Bands" จนชนะเลิศในรายการนี้ และทำให้พวกเขาได้เซ็นสัญญาเข้าสังกัด "RCA Records" แต่ผลงานก็ยังไม่เป็นที่ยอมรับ เนื่องจากในช่วงเวลานั้น เป็นกระแสดนตรีแนว "ร็อกแอนด์โรล" นั้นเองจึงทำให้ต้องหยุดพักวงไปเป็นปี หลังจากนั้นปี 1969 "ริชาร์ด" ได้กลับมาเริ่มทำงานเพลงใหม่อีกครั้งโดยใช้ชื่อว่า "คาเพนเทอร์" ทำการแต่งเพลง เรียบเรียง และให้น้องสาวเป็นผู้ขับร้องเพลงทั้งหมด และในที่สุดผลงานของทั้งคู่ไปเข้าหูของ "Herb Alpert" เจ้าของค่ายเพลง A&M Records จนติดต่อเลือกวง "Carpenter" เข้าร่วมอยู่ในสังกัด จนปลายปี 1969 ก็อัลบั้มแรกชื่อ "Offering" แต่ต่อมาเปลื่ยนชื่อและหน้าปกใหม่ให้เป็น "Ticket To Ride" ที่คัพเวอร์มาจากวง "The Beatles" ที่นำมาทำดนตรีใหม่ตามแนวของตัวเองและก็ประสบความสำเร็จอย่างดี ส่วนซิงเกิลที่ 2 "(They Long To Be) Close To You" ซึ่งเป็นเพลงของ "Burt Bacharach" ที่ "ริชาร์ด" นำมาทำใหม่ โดยเพียงแค่ปล่อยออกมาไม่กี่อาทิตย์ก็ขึ้นถึงอันดับ 1 ในอเมริกานานถึง 4 สัปดาห์จนทำให้ได้แผ่นเสียงทองคำแผ่นแรกของพวกเขา และเป็นศิลปินหน้าใหม่ที่มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว พอถึงซิงเกิลที่ 3 "We've Only Just Begun" ก็โด่งดังไม่แพ้ซิงเกิล "(They Long To Be) Close To You" โดยทำยอดขายได้มากเกิน 1 ล้านแผ่น และรางวัลแผ่นเสียงทองคำแผ่นที่ 2 ของวง และนับตั้งแต่นั้นจึงเป็นที่มาของตำนานวงนี้ในที่สุด ซึ่งเริ่มวงมา 14 ปี "คาเพนเทอร์" มีผลงานออกมา 11 ชุด มี 4 อัลบั้มที่เพลงติดใน 5 อันดับแรกคือ Close to You (2), Carpenters (2), A Song for You (4) และ Now & Then (2) โดยมีอัลบั้มรวมเพลง The Singles 1969-1973 ขึ้นอันดับหนึ่งทั้งฝั่งอเมริกาและอังกฤษ และออกซิงเกิล 40 ซิงเกิล ซึ่งมียอดขายรวมทั้งหมดเกินกว่า 100 ล้านแผ่นทั่วโลก แต่เป็นที่น่าเสียดายที่ "คาเรน" ได้เสียชีวิตไปเสียก่อนเมื่อปี 1983 ด้วยวัยแค่ 32 ปีเท่านั้น เนื่องจากอาการหัวใจวาย ซึ่งเธอป่วยจากโรค "Anorexia nervosa" หรือที่เราเรียกว่า "โรคกลัวอ้วน" นั่นเอง ส่วน "Richard" ปัจจุบันนี้อายุ 78 ปีแล้วครับ (2025)